This means to cancel plans and agree to reschedule again later. To put off doing something (a meeting or social event) until later.
Example: Hey, Amy. I am not feeling well. Could we take a rain check on that movie tonight? Maybe we can go later on in the week instead.