Examples of Pig Latin in TV and commercials –
For kids: https://www.youtube.com/watch?v=LKx4x… https://www.youtube.com/watch?v=xXrqB…
Commercials: https://www.youtube.com/watch?v=PHFnm… https://www.youtube.com/watch?v=9T7-i…
Comedy : https://www.youtube.com/watch?v=dmfDD…
Ginger Rogers : https://www.youtube.com/watch?v=QUBft…
A more complete list of Pig Latin in popular culture: http://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php